verb (فعل)commonpast (گذشته): deepenedpast participle (مفعولی): deepened-ing (حال): deepening3rd (سوم): deepens
فعل — عمیقتر شدن
عمیقتر شدنعمیقتر کردن
عمیقتر یا شدیدتر شدن یا کردن چیزی
became or made more deep or intense
«رنگها هنگامی که خورشید غروب کرد، عمیقتر شدند.»
“The colors deepened as the sun set.”
«نفسش هنگام مدیتیشن عمیقتر شد.»
“Her breath deepened during meditation.”
تفاوت با واژههای مشابه
intensified— تشدید شده
رسمی. جایگزین وقتی روی شدت بیشتر تأکید است، مثلاً «بحران عمیقتر شد».
Formal. Interchangeable when emphasizing greater degree or intensity. E.g. 'The crisis deepened' works similarly.