does the pope wear a funny hat
does the pope wear a fun·ny hat/dʌz ðə poʊp wɛr ə ˈfʌni hæt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — معلوم است که بله
معلوم است که بلهکه معلوم است
پرسشی شوخیآمیز است که یعنی پاسخ کاملاً روشن و مثبت است.
A humorous rhetorical question meaning that the answer is obviously yes.
«او دیر میرسد؟ معلوم است که بله.»
“Is she going to be late? Does the pope wear a funny hat?”
«آنها پول بیشتری میخواهند؟ که معلوم است.»
“Do they want more money? Does the pope wear a funny hat?”