adjective (صفت)informal
صفت — لعنتی
لعنتیمزاحم
آزاردهنده یا مزاحم، عبارتی ملایم برای ابراز ناراحتی.
Annoying or troublesome, a mild expression of frustration.
«آن گوشی لعنتی تمام شب زنگ می‌زند.»
“That dratted phone keeps ringing all night.”
«کلیدهایم را پیدا نمی‌کنم، آن چیزهای لعنتی همیشه گم می‌شوند.»
“I can't find my keys, those dratted things are always lost.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
damned— لعنتی
غیررسمی. قوی‌تر و معمولاً رکیک‌تر از dratted است؛ dratted ملایم‌تر و قدیمی‌تر است.
Informal. Stronger than dratted and often vulgar; dratted is milder and more old-fashioned.