epidemics

ep·i·dem·ics/ˌɛpɪˈdɛmɪks/
epi-among / upondempeople-icrelated to / characteristic of-splural
noun (اسم)commonplural (جمع): epidemics

اسم — همه‌گیری‌ها

همه‌گیری‌هااپیدمی‌ها

شکل جمع 'epidemic' به معنای شیوع گسترده و متعدد یک بیماری عفونی در یک جامعه در زمانی خاص.

The plural form of 'epidemic', referring to multiple widespread occurrences of an infectious disease in a community at a particular time.

«در طول تاریخ، همه‌گیری‌های طاعون مناطق وسیعی را ویران کرده است.»

Historically, epidemics of plague devastated entire regions.

«مقامات بهداشت عمومی برای جلوگیری از اپیدمی‌های آینده تلاش می‌کنند.»

Public health officials work to prevent future epidemics.

تفاوت با واژه‌های مشابه
outbreaksشیوع‌ها

روزمره. به ظهور ناگهانی بیماری اشاره دارد، اغلب به جای رویدادهای کوچکتر و محلی قابل تعویض است. 'شیوع آنفولانزا' رایج است، در حالی که 'اپیدمی‌ها' مقیاس بزرگتر و گسترده‌تری را نشان می‌دهد.

Everyday. Refers to the sudden appearance of disease, often used interchangeably for smaller, localized events. 'Outbreaks of flu' is common, while 'epidemics' implies a larger, more widespread scale.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000