noun (اسم)formalplural (جمع): examens
اسم — تفحص
تفحصبازنگری معنوی
مروری دقیق و مراقبتی بر افکار و احساسات، معمولاً به منظور روحانی یا اخلاقی.
A careful and prayerful review or examination of one's thoughts, feelings, or actions, often for spiritual purpose.
«او تفحص روزانه برای ارزیابی رفتارهایش انجام داد.»
“He performed the daily examen to reflect on his actions.”
«تفحص به افزایش آگاهی معنوی کمک میکند.»
“The examen helps deepen spiritual awareness.”
تفاوت با واژههای مشابه
review— بازنگری
رسمی. بیشتر در زمینههای معنوی به کار میرود.
Formal. General similar meaning but 'examen' specifically in spiritual contexts.