externally

ex·ter·nal·ly/ɪkˈstɜːrnəli/
ex-out of, fromternalrelating to outside-lyadverb suffix
adverb (قید)formaltype (نوع): placeadjective (صفت): externalposition (جایگاه): end

قید — به طور خارجی

به طور خارجیاز بیرون

به طریقی که مربوط به قسمت بیرونی یا سطح خارجی باشد.

In a way relating to the outside or outer surface.

«خانه از بیرون آسیب دیده اما از داخل خوب به نظر می‌رسد.»

The house is externally damaged but looks fine inside.

«محصول از بیرون برای براق شدن صیقل داده شده است.»

The product is externally polished for shine.

تفاوت با واژه‌های مشابه
outwardlyظاهراً

متداول. به ظاهر یا رفتار خارجی اشاره دارد؛ گاهی با externally هم‌پوشانی دارد.

Common. Refers to the outside appearance or manner; can overlap with externally but sometimes more about appearance.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000