fantom

fan·tom/ˈfæntəm/
phantomghost, apparition
noun (اسم)archaicplural (جمع): fantoms

اسم — شبح

شبحروحتصویر خیالی

روح یا تصویر خیالی؛ چیزی غیرواقعی یا وهمی.

A ghost or an apparition; something unreal or illusory.

«او شبحی را در خانه قدیمی دید.»

He saw a fantom in the old house.

«داستان از شبحی صحبت می‌کرد که قلعه را تسخیر کرده بود.»

The story spoke of a fantom haunting the castle.

تفاوت با واژه‌های مشابه
ghostروح

رایج. معمولاً به ارواح یا تصویر مردگان اشاره دارد.

Common. Refers generally to a spirit or apparition of a dead person.

apparitionتصویر خیالی

رسمی یا ادبی. ظهور ناگهانی یا غیرمنتظره یک تصویر شبح مانند را نشان می‌دهد.

Formal or literary. Emphasizes a sudden or unexpected appearance of a ghostly figure.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000