find one's ass with both hands and a flashlight

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

find one's ass with both hands and a flash·light/faɪnd wʌnz æs wɪð boʊθ hændz ænd ə ˈflæʃlaɪt/
phrase (عبارت)vulgar

عبارت — خیلی دست‌وپاچلفتی بودن

خیلی دست‌وپاچلفتی بودناز پس ساده‌ترین کارها هم برنیامدن

با لحنی توهین‌آمیز گفتن که کسی بسیار دست‌وپاچلفتی یا گیج است.

Used rudely to say that someone is very incompetent or confused.

«او از پس ساده‌ترین کارها هم برنمی‌آید.»

He couldn't find his ass with both hands and a flashlight.

«آن‌ها واقعاً بی‌دست‌وپا و گیج‌اند.»

They can't find their ass with both hands and a flashlight.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000