floorboards
floor·boards/ˈflɔːrˌbɔːrdz/
floorthe flat surface you walk onboarda flat, thin, rectangular piece of wood-splural marker
اسم — تختههای کف
تختههای کف
تختههای چوبی که کف اتاق را میپوشانند
flat wooden boards that cover the floor of a room
«تختههای کف زیر پای او جیرجیر کردند.»
“The floorboards creaked under his feet.”
«تختههای کف قدیمی را سنباده زدند و جلا دادند.»
“They sanded and polished the old floorboards.”
تفاوت با واژههای مشابه
flooring— کفپوش
رایج. اصطلاح کلی برای جنس پوشش کف، ممکن است چوب یا مواد دیگر باشد؛ همیشه با floorboards قابل تعویض نیست.
Common. General term for surface material of a floor, may include wood or other materials; not always interchangeable with 'floorboards'.