fulminant

ful·mi·nant/ˈfʊlmɪnənt/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more fulminantsuperlative (عالی): most fulminant

صفت — فوران‌کننده

فوران‌کنندهحادنابهنگام

به‌شدت ناگهانی و شدید، به‌ویژه در شرایط پزشکی.

Sudden and severe in onset, especially in medical conditions.

«او به هپاتیت حاد تشخیص داده شد.»

He was diagnosed with fulminant hepatitis.

«بیماری دارای دوره‌ای فوران‌کننده و سریع به وخامت بود.»

The disease had a fulminant course leading to rapid deterioration.

تفاوت با واژه‌های مشابه
acuteحاد

اصطلاح پزشکی رسمی که به‌طور مشابه با fulminant استفاده می‌شود ولی fulminant پیشرفت سریع‌تری دارد.

Formal medical term used similarly to 'fulminant' but 'fulminant' implies more rapid progression.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000