gatecrasher

gate·crash·er/ˈɡeɪtˌkræʃər/
gateentrycrashto break in or intrude-erone who does
noun (اسم)informalplural (جمع): gatecrashers

اسم — ورودکننده بدون دعوت

ورودکننده بدون دعوتمیهمان ناخوانده

شخصی که بدون دعوت یا اجازه در مهمانی یا رویدادی شرکت می‌کند.

A person who attends a party or event without an invitation or permission.

«ورودکننده بدون دعوت هنگام نفوذ به عروسی دستگیر شد.»

The gatecrasher was caught trying to sneak into the wedding.

«نگهبانی هر مهمان را کنترل کرد تا ورودکننده‌های بدون دعوت جلوگیری شود.»

Security checked every guest to stop gatecrashers.

تفاوت با واژه‌های مشابه
intruderمزاحم

غیررسمی. به هر مزاحمی اشاره دارد، نه فقط مهمانی.

Informal. Can mean anyone who intrudes, not just at parties; more general.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000