get someone's neurons firing
get some·one's neu·rons fir·ing/ɡɛt ˈsʌmwʌnz ˈnʊrɑnz ˈfaɪərɪŋ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — ذهن کسی را به کار انداختن
ذهن کسی را به کار انداختنفکر کسی را تحریک کردن
ذهن کسی را فعال و وادار به فکر کردن کردن
to make someone think actively or become mentally stimulated
«این معما ذهنم را به کار انداخت.»
“The puzzle got my neurons firing.”
«پرسشهای خوب ذهن دانشآموزان را فعال میکند.»
“Good questions get students' neurons firing.”