go halfsies
go half·sies/ɡoʊ ˈhæfsiz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — نصفنصف حساب کردن
نصفنصف حساب کردنهزینه را مساوی تقسیم کردن
هزینهٔ چیزی را بهطور مساوی با شخص دیگری تقسیم کردن است.
To share the cost of something equally with another person.
«بیا هزینهٔ پیتزا را نصفنصف بدهیم.»
“Let's go halfsies on a pizza.”
«آنها هزینهٔ هدیه را مساوی تقسیم کردند.»
“They went halfsies on the gift.”