go hard with someone
go hard with some·one/ɡoʊ hɑrd wɪð ˈsʌmwʌn/
phrase (عبارت)informal
عبارت — به کسی سخت گرفتن
به کسی سخت گرفتنبه مذاق کسی خوش نیامدن
برای کسی سخت یا ناخوشایند بودن، یا واکنش بدی از او گرفتن است.
To be difficult, harsh, or badly received by someone.
«شنیدن آن خبر برای او خیلی سخت بود.»
“The news went hard with her.”
«شوخی او به مذاق تماشاگران خوش نیامد.»
“His joke went hard with the audience.”