good head on one's shoulders
good head on one's shoul·ders/ɡʊd hɛd ɑn wʌnz ˈʃoʊldərz/
phrase (عبارت)common
عبارت — عقل سلیم داشتن
عقل سلیم داشتنقضاوت درست داشتن
یعنی فرد قضاوت عملی خوبی دارد و تصمیمهای عاقلانه میگیرد.
Sound practical judgment and the ability to make sensible decisions.
«نورا عقل سلیم دارد.»
“Nora has a good head on her shoulders.”
«او را انتخاب کن؛ قضاوت درستی دارد.»
“Choose him; he has a good head on his shoulders.”