goofballs

goof·balls/ˈɡuːf.bɔːlz/
goofa silly mistake or a foolballa spherical object; in slang, a person
noun (اسم)informalplural (جمع): goofballs

اسم — نابغه‌های خنده‌دار

نابغه‌های خنده‌دارافراد احمق

افرادی احمق یا خنده‌دار که معمولاً رفتارشان بی‌ضرر و خنده‌آور است.

Silly or foolish people, often acting in a harmless, goofy way.

«مهمانی پر از افراد خنده‌دار بود که شوخی می‌کردند.»

The party was full of goofballs joking around.

«این‌قدر احمق بازی درنیار، روی کارت تمرکز کن.»

Don't be such a goofball, focus on your work.

تفاوت با واژه‌های مشابه
foolsاحمق‌ها

روزمره. وقتی کم‌هوشی مدنظر است جایگزین می‌شود؛ کمتر شوخ‌طبع از goofballs است.

Everyday. Interchangeable when emphasizing lack of wisdom; less playful than 'goofballs'. Example: 'They acted like fools' works.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000