handclap

hand·clap/ˈhændklæp/
handrelated to the handclapto strike with the hand
1noun (اسم)commonplural (جمع): handclaps

اسم — شُدّت دست

شُدّت دستکف زدن

صدایی که هنگام به هم زدن دست‌ها ایجاد می‌شود.

The sound made by striking one hand with the other.

«جمعیت با صدای بلند دست زدند.»

The crowd gave a loud handclap.

«او با کف زدن بچه‌ها را تشویق کرد.»

She encouraged the children with a handclap.

تفاوت با واژه‌های مشابه
clapکف زدن

رایج. در بیان صدا یا عمل تشویق قابل تعویض کامل است.

Common. Fully interchangeable when referring to the sound or action of applauding.

2verb (فعل)commonpast (گذشته): handclappedpast participle (مفعولی): handclapped-ing (حال): handclapping3rd (سوم): handclaps

فعل — کف زدن

کف زدن

کف زدن با زدن دست‌ها به هم برای تولید صدا.

To strike the palms together producing a clapping sound.

«برای نشان دادن قدردانی کف زدند.»

They handclapped to show appreciation.

«بچه‌ها با ریتم موسیقی کف می‌زنند.»

Children handclap in rhythm to the music.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000