have it all
/hæv ɪt ɔl/
phrase (عبارت)common
عبارت — همهچیز داشتن
همهچیز داشتنزندگی ایدئال داشتن
همهٔ چیزهایی را داشتن که معمولاً برای یک زندگی موفق و خوشایند لازم میدانند.
To have all the things considered desirable, such as success and a happy family.
«به نظر میرسد او همهچیز دارد: شغل، دوستان و خانواده.»
“She seems to have it all: career, friends, and family.”
«آیا واقعاً کسی میتواند همهچیز را داشته باشد؟»
“Can anyone really have it all?”