hedgerow
hedge·row/ˈhɛdʒˌroʊ/
hedgea fence or boundary formed by closely growing bushesrowa line or sequence
noun (اسم)commonplural (جمع): hedgerows
اسم — تشتزار
تشتزارحایل نباتی
ردیفی از درختچهها یا درختان که مرز را مشخص میکند، مخصوصاً در مناطق روستایی.
A line of bushes or trees forming a boundary, especially in the countryside.
«پرندگان اغلب در تشتزار لانه میسازند.»
“Birds often nest in the hedgerow.”
«آنها در امتداد مسیر کنار تشتزار راه رفتند.»
“They walked along the hedgerow path.”
تفاوت با واژههای مشابه
hedge— حایل بوتهای
رایج. ممکن است به یک بوته یا حایل گفته شود، ولی hedgerow اشاره به ردیف پیوسته دارد.
Common. Can mean a single bush or boundary formed similarly, but hedgerow implies a continuous line.