hereby

here·by/ˌhɪəˈbaɪ/
adverb (قید)formal

قید — بدین وسیله

بدین وسیلهاز این طریق

به این وسیله یا در نتیجه این کار.

By this means or as a result of this.

«بدین وسیله جلسه را افتتاح می‌کنم.»

I hereby declare the meeting open.

«بدین وسیله از حقوق خود آگاه می‌شوید.»

You are hereby informed of your rights.

تفاوت با واژه‌های مشابه
thusبدین صورت

رسمی. در اسناد رسمی یا حقوقی برای نشان دادن نتیجه قابل تعویض است.

Formal. Often interchangeable in legal or formal documents to indicate consequence.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000