here goes nothing
here goes noth·ing/ˌhɪr ɡoʊz ˈnʌθɪŋ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — هرچه بادا باد
هرچه بادا بادبزن بریم، ببینیم چه میشود
عبارتی که درست پیش از امتحانکردن کاری سخت یا نامطمئن گفته میشود.
said just before attempting something difficult or uncertain
«هرچه بادا باد، همین حالا به او زنگ میزنم.»
“Here goes nothing—I’m calling her now.”
«او نفس عمیقی کشید و گفت: «هرچه بادا باد.»»
“He took a breath and said, 'Here goes nothing.'”