heuristic
صفت — اکتشافی
مربوط به روشی برای کشف یا یادگیری مستقل که به فرد کمک میکند خودش مسائل را بیابد.
Enabling a person to discover or learn something for themselves.
«معلم از رویکرد اکتشافی برای کمک به دانشآموزان در حل مسئله استفاده کرد.»
“The teacher used a heuristic approach to help students solve the problem.”
«روشهای اکتشافی اغلب در هوش مصنوعی به کار میروند.»
“Heuristic methods are often employed in artificial intelligence.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی/فنی. برای توصیف روشها یا فرآیندهایی به کار میرود که برای کشف و کاوش طراحی شدهاند، اغلب بدون برنامه ثابت، شبیه به اکتشافی اما کاربرد وسیعتری فراتر از تکنیکهای حل مسئله دارد.
Formal/Technical. Used when describing methods or processes that are designed to explore and discover, often without a fixed plan, similar to heuristic but broader in application beyond problem-solving techniques.
روزمره/فنی. مربوط به آزمایشها یا فرآیند تست و مشاهده. میتواند شبیه اکتشافی باشد در پیشنهاد رویکرد آزمون و خطا، اما بیشتر بر آزمایش علمی تمرکز دارد.
Everyday/Technical. Pertaining to experiments or the process of testing and observing. Can be similar to heuristic in suggesting a trial-and-error approach, but focuses more on scientific testing.
اسم — روش اکتشافی
روشی برای حل مسئله یا رسیدن به یک هدف با استفاده از راهحلهای عملی و میانبر که تضمینی برای یافتن بهترین پاسخ نمیدهد اما به سرعت منجر به پاسخهای رضایتبخش میشود.
A heuristic procedure or method.
«استفاده از یک روش اکتشافی میتواند در محاسبات پیچیده زمان زیادی صرفهجویی کند.»
“Using a heuristic can save a lot of time in complex computations.”
«این نرمافزار برای بهینهسازی نتایج جستجو به روشهای اکتشافی متکی است.»
“The software relies on heuristics to optimize search results.”
تفاوت با واژههای مشابه
فنی. رویهای گامبهگام برای حل یک مسئله یا رسیدن به هدفی خاص، به ویژه توسط کامپیوتر. هر دو روشهای حل مسئله هستند، اما الگوریتمها راهحل بهینه را تضمین میکنند، در حالی که اکتشافیها راهحل به اندازه کافی خوب را به سرعت ارائه میدهند.
Technical. A step-by-step procedure for solving a problem or accomplishing some end, especially by a computer. While both are problem-solving methods, algorithms guarantee an optimal solution if one exists, whereas heuristics provide a good enough solution quickly.
روزمره. یک برنامه عملیاتی که برای دستیابی به یک هدف بلندمدت یا کلی طراحی شده است. گستردهتر از اکتشافی است که معمولاً به یک میانبر ذهنی خاص یا قاعده حل مسئله اشاره دارد.
Everyday. A plan of action designed to achieve a long-term or overall aim. Broader than heuristic, which typically refers to a specific mental shortcut or problem-solving rule.