higher than
high·er than/ˈhaɪər ðæn/
highhaving great vertical extent-ercomparative suffixthanused to introduce the second element in a comparison
phrase (عبارت)common
عبارت — بالاتر از
بالاتر ازبرتر از
عبارتی برای مقایسه ارتفاع یا میزان چیزی که از چیز دیگر بیشتر است.
Used to compare the vertical level or degree of something as greater than another.
«کوه از تپه بلندتر است.»
“The mountain is higher than the hill.”
«قیمتها امسال از سال گذشته بالاتر است.»
“Prices this year are higher than last year.”
تفاوت با واژههای مشابه
above— بالای
مرسوم. در موقعیتهای مکانی قابل تعویض است اما در اندازهگیری یا مقایسههای انتزاعی نه؛ مثلاً «بالای ابرها» ولی نه «بالاتر از ده متر».
Common. Interchangeable in spatial contexts but not in measurements or abstract comparisons; e.g. 'above the clouds' vs. 'higher than ten meters'.