hillside

hill·side/ˈhɪl.saɪd/
hilla naturally raised area of landsideedge or flank
noun (اسم)commonplural (جمع): hillsides

اسم — دامنه تپه

دامنه تپهپهلو تپه

کنار شیب‌دار یک تپه.

The sloping side of a hill.

«آن‌ها خانه‌ای روی دامنه تپه ساختند.»

They built a house on the hillside.

«گل‌های وحشی به فراوانی روی دامنه تپه رشد می‌کنند.»

Wildflowers grow plentifully on the hillside.

تفاوت با واژه‌های مشابه
slopeشیب

رایج. هنگام اشاره به زمین شیبدار اطراف تپه‌ها قابل جایگزینی است.

Common. Interchangeable when referring to inclined land around hills.

inclineسطح شیبدار

رسمی. به هر سطح کج اشاره دارد، شبیه hillside.

Formal. Refers generally to any slanted surface, similar to hillside.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000