hold-up play
/ˈhoʊld ʌp pleɪ/
اسم — بازیِ حفظ توپ
بازیِ حفظ توپتوپنگهداریِ مهاجم
در فوتبال، بازیای که مهاجم توپ را حفظ میکند تا همتیمیها به حمله اضافه شوند.
In football, play in which an attacker keeps the ball while waiting for teammates to join the attack.
«حفظ توپ او به هافبکها فرصت جلو آمدن داد.»
“His hold-up play gave the midfield time to advance.”
«مهاجم این فصل بازیِ حفظ توپش را بهتر کرد.»
“The striker improved his hold-up play this season.”