initially

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

i·ni·tial·ly/ɪˈnɪʃəli/
initialfirst, beginning-lyin a manner of / characteristic of
adverb (قید)commontype (نوع): timeadjective (صفت): initialposition (جایگاه): beginning

قید — ابتدا

ابتدادر ابتدااوّل

در آغاز یا شروع کاری.

At the beginning or start of something.

«در ابتدا، مشکل را نمی‌فهمیدم.»

Initially, I didn’t understand the problem.

«او اولش تمایلی به پیوستن نداشت.»

She was initially reluctant to join us.

تفاوت با واژه‌های مشابه
originallyدر اصل

رایج/رسمی. وقتی تاکید بر حالت ابتدا باشد، رسمی‌تر از initially است.

Common/formal. Used when emphasizing the original or earliest state, slightly more formal than 'initially'. 'Originally, the plan was different.'

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000