intergalactic
in·ter·ga·lac·tic/ˌɪntərɡəˈlæk.tɪk/
inter-betweengalacticrelating to a galaxy
adjective (صفت)formal
صفت — بین کهکشانی
بین کهکشانی
مربوط به یا رخداده میان کهکشانها
Relating to or occurring between galaxies
«سفر بین کهکشانی موضوع رایجی در داستانهای علمی تخیلی است.»
“Intergalactic travel is a common theme in science fiction.”
«داستان در یک امپراتوری بین کهکشانی اتفاق میافتد.»
“The story is set in an intergalactic empire.”
تفاوت با واژههای مشابه
cosmic— کیهانی
رسمی/علمی. به طور کلی به کیهان اشاره دارد، نه فقط بین کهکشانها، پس کاملاً جایگزین نیست.
Formal/scientific. Refers broadly to the universe, while intergalactic specifically means between galaxies. Not fully interchangeable.