joined at the hip
/dʒɔɪnd æt ðə hɪp/
phrase (عبارت)informal
عبارت — همیشه با هم بودن
همیشه با هم بودنجدانشدنی بودن
تقریباً همیشه با هم بودن و جدانشدنی به نظر رسیدن.
Spending nearly all one's time together and appearing inseparable.
«آن دوقلوها همیشه با هماند.»
“The twins are joined at the hip.”
«از زمان دانشگاه جدانشدنی بودهاند.»
“They have been joined at the hip since college.”