journeying

jour·ney·ing/ˈdʒɜːr.ni.ɪŋ/
journeytravel from one place to another-ingpresent participle or gerund
verb (فعل)common-ing (حال): journeying3rd (سوم): journeys

فعل — سفر کردن

سفر کردنمسافرت کردن

سفر کردن از یک مکان به مکان دیگر، معمولاً در مسافت طولانی.

Traveling from one place to another, often over a long distance.

«آنها امسال تابستان در سراسر اروپا سفر می‌کنند.»

They are journeying across Europe this summer.

«سفر با قطار اغلب آرام‌بخش است.»

Journeying by train is often relaxing.

تفاوت با واژه‌های مشابه
travelمسافرت کردن

رایج. در بسیاری از موارد معادل journeying است ولی این کلمه معمولاً سفر طولانی‌تر یا هدفمندتر را نشان می‌دهد.

Common. Interchangeable with 'journeying' in many contexts meaning moving from place to place, but 'journeying' often implies a longer or more deliberate trip.

trekکوهنوردی طولانی

غیررسمی. معمولاً برای سفرهای سخت و طولانی به کار می‌رود و در سفرهای کوتاه قابل جایگزینی نیست.

Informal. Used mainly for long and difficult journeys, often on foot; not interchangeable if the journey is easy or short.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000