jump at
/dʒʌmp æt/
1phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — با اشتیاق پذیرفتن
با اشتیاق پذیرفتنفوراً قبول کردن
پیشنهاد یا فرصتی را با اشتیاق و بیدرنگ پذیرفتن.
To accept an offer or opportunity eagerly and immediately.
«او پیشنهاد شغلی را با اشتیاق پذیرفت.»
“She jumped at the job offer.”
«من آن فرصت را بیدرنگ میپذیرفتم.»
“I would jump at that opportunity.”
2phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — بهسوی چیزی جستن
بهسوی چیزی جستنناگهان حمله کردن
برای حمله یا گرفتن چیزی ناگهان به سمت آن پریدن.
To move suddenly toward someone or something in an attempt to attack or seize it.
«سگ ناگهان به سمت توپ پرید.»
“The dog jumped at the ball.”
«او به سمت دزد پرید، اما موفق نشد.»
“He jumped at the thief but missed.”