keep a lid on

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/kip ə lɪd ɑn/
phrase (عبارت)informal

عبارت — مهار کردن

مهار کردنپنهان نگه داشتن

یعنی چیزی را کنترل کردن یا نگذاریم اطلاعاتش علنی شود.

To keep something under control or prevent information from becoming public.

«آن‌ها هزینه‌ها را مهار کردند.»

They kept a lid on the costs.

«شرکت خبر را پنهان نگه داشت.»

The company kept a lid on the news.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000