adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more legalisticsuperlative (عالی): most legalistic
صفت — قانونگرایانه
قانونگرایانهرسمی بیش از حد
مشخصهٔ رعایت بیش از حد قوانین و ظواهر بدون توجه به روح یا عدالت
Marked by excessive adherence to law or formality without regard to spirit or fairness.
«دیدگاه قانونگرایانه او جنبه انسانی قانون را نادیده گرفت.»
“His legalistic view ignored the human side of the law.”
«این سیاست بهخاطر زبان قانونی بیش از حد مورد انتقاد قرار گرفت.»
“The policy was criticized for its legalistic language.”