lookup
اسم — جستوجو
جستوجویی برای یافتن اطلاعات، معمولاً در یک منبع مرجع یا پایگاه داده.
An act of searching for information, especially in a reference work or database.
«من یک جستوجوی سریع این کلمه در دیکشنری انجام دادم.»
“I did a quick lookup of the word in the dictionary.”
«جستوجوی پایگاه داده بدون شاخصگذاری ممکن است کند باشد.»
“Database lookup can be slow without indexing.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج است. میتواند جایگزین 'lookup' در معنای کلی جستجو باشد ولی نه مخصوص پایگاه داده.
Common. Can replace 'lookup' when referring generally to searching but not specifically in databases or reference works.
فعل عبارتی — جستوجو کردن
برای یافتن اطلاعات به منبعی مانند دیکشنری یا پایگاه داده مراجعه کردن.
To search for information by consulting a resource such as a dictionary or database.
«میتوانید کلمات را در دیکشنری آنلاین جستوجو کنید.»
“You can lookup words in the online dictionary.”
«قبل از جلسه، اطلاعات مشتری را جستوجو کن.»
“Lookup the customer’s details before the meeting.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج است. میتواند به جای 'lookup' در جستوجوی اطلاعات استفاده شود اما کمتر مشخصکننده منبع است.
Common. Can replace 'lookup' when referring to searching for information but may be less specific about the source.