mace
اسم — گرز
یک گرز سنگین، معمولاً با سر فلزی خاردار یا بالهدار، که به عنوان سلاح استفاده میشود.
A heavy club, typically with a spiked or flanged metal head, used as a weapon.
«شوالیهها در دوران قرون وسطی اغلب گرز حمل میکردند.»
“Knights in medieval times often carried a mace.”
«موزه مجموعهای چشمگیر از گرزهای باستانی را به نمایش گذاشت.»
“The museum displayed an impressive collection of ancient maces.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. اصطلاحی گستردهتر برای هر چوب سنگینی که به عنوان سلاح استفاده میشود. Mace نوع خاصی از چماق است. فقط زمانی جایگزین میشود که به یک چماق تاریخی یا تشریفاتی اشاره کند. He hit him with a club درست است، She defended herself with a mace خاصتر است.
Everyday. A broader term for any heavy stick used as a weapon. 'Mace' is a specific type of club. Interchangeable only when referring to a historical or ceremonial club. 'He hit him with a club' works, 'She defended herself with a mace' is more specific.
اسم — گاز فلفل
یک اسپری آئروسل حاوی ماده محرک، که برای دفاع شخصی استفاده میشود.
An aerosol spray containing an irritant, used for self-defense.
«او برای ایمنی شخصیاش اسپری دفاع شخصی در کیف خود داشت.»
“She carried mace in her purse for personal safety.”
«استفاده از گاز فلفل در برخی کشورها غیرقانونی است.»
“Using mace is illegal in some countries.”
اسم — بسباسه
ادویهای که از پوشش بیرونی خشکشده دانه جوز هندی تهیه میشود.
A spice made from the dried outer covering of the nutmeg seed.
«بسباسه طعمی لطیف مشابه جوز هندی دارد.»
“Mace has a delicate flavor similar to nutmeg.”
«او کمی بسباسه آسیاب شده به سوپ اضافه کرد.»
“She added a pinch of ground mace to the soup.”