make one's bow

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/meɪk wʌnz baʊ/
phrase (عبارت)formal

عبارت — نخستین حضور عمومی داشتن

نخستین حضور عمومی داشتناولین اجرا را انجام دادن

برای نخستین بار، به‌ویژه به‌عنوان اجراکننده، در برابر مردم ظاهر شدن.

To appear in public for the first time, especially as a performer.

«خوانندهٔ جوان نخستین اجرای خود را در جشنواره انجام داد.»

The young singer made her bow at the festival.

«او نخستین بار روی صحنهٔ لندن ظاهر شد.»

He made his bow on the London stage.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000