manoeuvre the apostles
ma·noeu·vre the a·pos·tles/məˈnuːvər ði əˈpɑsəlz/
phrase (عبارت)dated
عبارت — با سیاستورزی اثر گذاشتن
با سیاستورزی اثر گذاشتنبا نقشه پیش بردن
با زیرکی و نقشهکشی بر گروهی از افراد بانفوذ اثر گذاشتن.
To use clever tactics to influence a group of powerful people.
«او پیش از رأیگیری کوشید با سیاستورزی بر افراد بانفوذ اثر بگذارد.»
“He tried to manoeuvre the apostles before the vote.”
«او میدانست چگونه در دربار با نقشهکشی کارش را پیش ببرد.»
“She knew how to manoeuvre the apostles at court.”