militate

mil·i·tate/ˈmɪlɪteɪt/
militaryarmed force or struggle (original root)-ateverb suffix
verb (فعل)formalpast (گذشته): militatedpast participle (مفعولی): militated-ing (حال): militating3rd (سوم): militates

فعل — تأثیر داشتن

تأثیر داشتنجلوگیری کردن

دارا بودن تأثیری قوی، اغلب به نحوی که مانع وقوع چیزی شود.

To have a strong influence or effect, often preventing something from happening.

«سن او مانع گرفتن این شغل برایش می‌شود.»

His age militates against him getting the job.

«عوامل مانع موفقیت طرح شدند.»

Factors militated against the success of the plan.

تفاوت با واژه‌های مشابه
precludeمانع شدن

رسمی. به معنای جلوگیری یا ناممکن ساختن است.

Formal. Means to prevent or make impossible.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000