اسم — فرد معاشرتی
شخصی که به راحتی در یک جمع یا رویداد با دیگران معاشرت میکند و ارتباط برقرار مینماید.
A person who socializes easily and interacts with various people at a gathering or event.
«او بسیار معاشرتی است؛ همه را در کنفرانس میشناسد.»
“He's a great mingler; he knows everyone at the conference.”
«میزبان به طور طبیعی معاشرتی بود و مطمئن میشد که هر مهمانی احساس خوشآمدگویی میکند.»
“The host was a natural mingler, making sure every guest felt welcome.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول. 'برونگرا' یک تیپ شخصیتی است که معاشرتی است و از تعامل اجتماعی لذت میبرد. اگر رفتار معاشرتی فرد ناشی از شخصیت ذاتی او باشد، قابل تعویض است. 'به عنوان یک برونگرا، او همیشه در هر رویدادی فرد اصلی معاشرتی است.'
Common. An 'extrovert' is a personality type that is outgoing and enjoys social interaction. It's interchangeable if the mingler's behavior is due to their inherent personality. 'As an extrovert, she's always the main mingler at any event.'