miscalculating
mis·cal·cu·lat·ing/ˌmɪsˈkælkjʊleɪtɪŋ/
mis-wronglycalculateto determine mathematically-ingpresent participle
verb (فعل)commonpast (گذشته): miscalculatedpast participle (مفعولی): miscalculated-ing (حال): miscalculating3rd (سوم): miscalculates
فعل — اشتباه محاسبه کردن
اشتباه محاسبه کردنبد برآورد کردن
دچار اشتباه در محاسبه یا قضاوت شدن.
Making an error in calculation or judgment.
«او پذیرفت که فاصله تا هدف را اشتباه محاسبه کرده است.»
“He admitted miscalculating the distance to the target.”
«اشتباه در برآورد هزینهها باعث مشکلات بودجه شد.»
“Miscalculating expenses led to budget problems.”
تفاوت با واژههای مشابه
misjudge— بد قضاوت کردن
رایج. به معنای اشتباه در ارزیابی، در زمینه اشتباه قضاوت قابل تعویض است.
Common. To assess incorrectly, interchangeable in contexts of error in judgment.