mixology

mix·ol·o·gy/mɪkˈsɒlədʒi/
mixto combine-ologystudy of / science of
noun (اسم)common

اسم — کوکتل‌شناسی

کوکتل‌شناسیعلم ترکیب نوشیدنی

مهارت یا عمل تهیه نوشیدنی‌های ترکیبی، اغلب با تأکید بر ترکیب‌های غیرمعمول یا خلاقانه.

The skill or practice of preparing mixed drinks, often with an emphasis on unusual or creative combinations.

«او برای یادگیری تهیه کوکتل‌های کلاسیک، در دوره‌ای در زمینه میکسولوژی شرکت کرد.»

She took a course in mixology to learn how to make classic cocktails.

«هنر میکسولوژی به طور قابل توجهی محبوبیت یافته است.»

The art of mixology has grown significantly in popularity.

تفاوت با واژه‌های مشابه
bartendingمتصدی‌گری بار

رایج. 'Bartending' حرفه گسترده‌تر کار پشت بار، سرو نوشیدنی و مدیریت عملیات بار است. 'Mixology' یک جنبه تخصصی و هنری‌تر از بارتندینگ است که بر ساخت کوکتل‌های پیچیده و خلاقانه تمرکز دارد. همه میکسولوژیست‌ها بارتندر هستند، اما همه بارتندرها میکسولوژیست نیستند. «او یک بارتندر عالی است» (مهارت عمومی)، «او در میکسولوژی تخصص دارد» (مهارت خاص).

Common. 'Bartending' is the broader profession of working behind a bar, serving drinks, and managing bar operations. 'Mixology' is a specialized, more artistic aspect of bartending focused on crafting complex and creative cocktails. All mixologists are bartenders, but not all bartenders are mixologists. 'He is a great bartender' (general skill), 'He specializes in mixology' (specific skill).

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000