verb (فعل)commonpast (گذشته): mobbedpast participle (مفعولی): mobbed-ing (حال): mobbing3rd (سوم): mobs
فعل — محاصره شدن
محاصره شدنهجوم جمعیت
وقتی جمعیت زیادی دور کسی حلقه بزنند یا به او هجوم بیاورند.
To be surrounded or attacked by a large crowd of people.
«سلبریتی توسط طرفدارانش جلوی تئاتر محاصره شد.»
“The celebrity was mobbed by fans outside the theater.”
«بعد از بازی برای امضا توسط جمعیت احاطه شد.»
“He was mobbed for autographs after the game.”
تفاوت با واژههای مشابه
swarmed— هجوم آوردن
غیررسمی. همان مفهوم را دارد ولی تأکیدش بر حرکت گروهی متراکم است؛ معمولاً با حیوانات استفاده میشود.
Informal. Similar meaning but emphasizes moving in a dense group, often used with animals or insects; can replace 'mobbed' in many cases.