mohel
mo·hel/ˈmɔɪ.əl/
1noun (اسم)technicalplural (جمع): mohels
اسم — موئل
موئلختنهکننده یهودی
فردی یهودی که آموزش دیده و مجوز رسمی برای انجام ختنه آیینی بر طبق شریعت یهود دارد.
A Jewish person, trained and certified, who performs ritual circumcisions.
«موئل برای مراسم آماده شد.»
“The mohel prepared for the ceremony.”
«او افتخار داشت که یک موئل مراسم بریت میلا را انجام دهد.»
“He was honored to have a mohel perform the brit milah.”
2noun (اسم)technicalplural (جمع): mohels
اسم — ختنه یهودی
ختنه یهودیمراسم موئل
(به صورت گسترده) به خود مراسم ختنه آیینی یهودی گفته میشود.
(By extension) The ritual circumcision itself.
«مراسم موئل نوزاد برای هفته آینده برنامهریزی شده است.»
“The baby's mohel is scheduled for next week.”
«آنها برای مراسم ختنه آماده میشوند.»
“They are preparing for the mohel ceremony.”