moonshiner
moon·shin·er/ˈmuːnʃaɪnər/
moonrefers to nighttime or illicitshineillicitly distilled alcohol-erone who does an action
اسم — قاچاقچی مشروبات الکلی
قاچاقچی مشروبات الکلیعمده فروش غیرقانونی مشروب
کسی که بهطور غیرقانونی مشروبات الکلی خانگی میسازد یا میفروشد، بهویژه شبها.
A person who illegally distills or sells homemade alcohol, especially at night.
«قاچاقچی مشروب دستگاه تقطیرش را در جنگل مخفی کرده بود.»
“The moonshiner hid his still deep in the forest.”
«قاچاقچیان مشروب اغلب زیر پوشش تاریکی فعالیت میکردند.»
“Moonshiners often operated under the cover of darkness.”
تفاوت با واژههای مشابه
bootlegger— قاچاقچی
غیررسمی. در زمینه قاچاق مشروبات الکلی مترادف است؛ bootlegger در آمریکا رایجتر است.
Informal. Synonymous in contexts of illegal alcohol trade; 'bootlegger' more common in US.
runner— حامل قاچاق
غیررسمی. به کسی اطلاق میشود که کالاهای غیرقانونی را حمل میکند، شامل مشروب قاچاق.
Informal. Refers more generally to one who transports illegal goods, including moonshine.