much ado about nothing

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

much a·do a·bout noth·ing/mʌtʃ əˈduː əˈbaʊt ˈnʌθɪŋ/
phrase (عبارت)literary

عبارت — هیاهوی بیهوده

هیاهوی بیهودهجنـجال بر سر هیچ

سروصدای زیاد و بیهوده درباره موضوعی کم‌اهمیت.

A great deal of fuss or activity over something unimportant.

«آن دعوا جنجالی بیهوده بود.»

The argument was much ado about nothing.

«واقعاً همه‌اش هیاهوی بیهوده بود.»

It was much ado about nothing, really.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000