mysticism

mys·ti·cism/ˈmɪstɪsɪzəm/
mysticrelated to spiritual mysteries-ismsystem or belief
noun (اسم)formal

اسم — تصوف

تصوفاسرارگرایی

سیستم یا عملی اعتقادی که بر تجارب مستقیم معنوی فراتر از درک عادی تأکید دارد.

A belief system or practice focusing on direct spiritual experience beyond ordinary understanding.

«او تصوف را برای درک حقایق معنوی مطالعه کرد.»

She studied mysticism to understand spiritual truths.

«تصوف معمولاً بر تجربه شخصی بیش از اصول تأکید دارد.»

Mysticism often emphasizes personal experience over doctrine.

تفاوت با واژه‌های مشابه
spiritualityمعنویت

اصطلاح کلی مرتبط با باورهای مذهبی یا روحانی؛ همیشه متافیزیکی نیست.

Broad term related to religious or spiritual beliefs; not always mystical.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000