nationalise
na·tion·al·ise/ˈnæʃənəlaɪz/
nationa country or people-alrelated to-iseto make or become
verb (فعل)formalpast (گذشته): nationalisedpast participle (مفعولی): nationalised-ing (حال): nationalising3rd (سوم): nationalises
فعل — ملی کردن
ملی کردندولتی کردن
انتقال یک کسبوکار یا صنعت خصوصی به مالکیت دولتی.
To transfer a private business or industry to government ownership.
«دولت قصد دارد راهآهنها را ملی کند.»
“The government plans to nationalise the railways.”
«چندین بانک در طول بحران ملی شدند.»
“Several banks were nationalised during the crisis.”
تفاوت با واژههای مشابه
socialize— اجتماعی کردن
رسمی/سیاسی. زمانی که به مالکیت دولتی صنایع اشاره دارد و اغلب در بافت سوسیالیسم به کار میرود قابل جایگزینی است.
Formal/political. Can be used synonymously when referring to government ownership of industry, often in socialism contexts.