nepotism
nep·o·tism/ˈnɛpəˌtɪzəm/
nepot-relating to nephew or family-ismpractice or system
noun (اسم)common
اسم — خویشسالاری
خویشسالاریتبعیض خانوادگی
امتیاز دادن به اقوام یا دوستان، به ویژه در واگذاری شغلها.
Favoring relatives or friends, especially by giving them jobs.
«شرکت به خاطر خویشسالاری در استخدام مورد انتقاد قرار گرفت.»
“The company was criticized for nepotism in hiring.”
«خویشسالاری ارتقاء عادلانه را تضعیف میکند.»
“Nepotism undermines fair promotion.”
تفاوت با واژههای مشابه
favoritism— طرفداری
رایج. در زمینههای مزیت غیرعادلانه قابل تعویض، ولی nepotism فقط خانواده را شامل میشود.
Common. Interchangeable in contexts involving unfair preference, but nepotism specifically involves family.