nerd

/nɜːrd/
noun (اسم)informalplural (جمع): nerds

اسم — رک

رکافراد علاقه‌مند به علم

فردی که علاقه زیادی به موضوعات علمی یا فنی دارد و معمولاً در تعاملات اجتماعی ناتوان است.

A person who is very interested in academic or technical subjects, often socially awkward.

«او فردی علاقه‌مند به کامپیوتر است که کدنویسی را دوست دارد.»

He is a computer nerd who loves coding.

«بودن به عنوان یک رک به موفقیت در مدرسه کمک کرد.»

Being a nerd helped her succeed in school.

تفاوت با واژه‌های مشابه
geekعلاقه‌مند به تکنولوژی

غیررسمی. معنی مشابه ولی بار منفی کمتر و بیشتر در مثبت کاربرد دارد.

Informal. Similar meaning but less negative connotation and often used positively.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000