nuking

nuk·ing/ˈnuːkɪŋ/
verb (فعل)informalpast (گذشته): nukedpast participle (مفعولی): nuked-ing (حال): nuking3rd (سوم): nukes

فعل — گرم کردن (غذا)

گرم کردن (غذا)بمباران هسته‌ای

عامیانه برای گرم کردن سریع غذا در مایکروویو؛ همچنین بمباران با سلاح‌های هسته‌ای.

Slang for heating food quickly in a microwave; also to bomb with nuclear weapons.

«او دارد غذای باقی‌مانده را برای ناهار در مایکروویو گرم می‌کند.»

She's nuking leftovers for lunch.

«شهر در جنگ بمباران هسته‌ای شد.»

The city was nuked in the war.

تفاوت با واژه‌های مشابه
bombingبمباران کردن

رسمی. اشاره به حمله هوایی دارد؛ در عامیانه به بمباران هسته‌ای گفته می‌شود.

Formal. Refers to aerial attack; in slang, 'nuking' means nuclear bombing.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000