off and running
off and run·ning/ɔf ənd ˈrʌnɪŋ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — راه افتادن
راه افتادنشروع موفقی داشتن
شروع شدن و خیلی زود با سرعت پیش رفتن.
Started successfully and progressing quickly.
«پروژه جدید خوب راه افتاده است.»
“The new project is off and running.”
«گروه پس از تأمین بودجه فوراً کارش را پیش برد.»
“Once funded, the team was off and running.”